BETTER

Guten morgen, alles! Det var ett tag sen. Jag har svårt för de här vardagliga inläggen. Jag vill att det ska finnas någon mening bakom mina ord. Så jag skriver mest när jag har något att säga, något som inte berör vad jag gjort, ätit eller köpt den dagen. Jag måste känna mig någorlunda inspirerad för att kunna få något vettigt ur mig. Eller som nu, för att ni ska veta att jag lever… 😏 Men hela poängen med en blogg är väl att ha den som en sorts online dagbok. Ser att de flesta använder dem så. Och livet består ju inte bara av djupa tankar och allvarliga reflektioner. Det är alla de små vardagliga sakerna som vi antagligen kommer minnas när vi är gamla. Så jag ska försöka droppa in här lite oftare. Blanda djup och allvar med vardag och ytlighet. Får väl skriva en bok vid sidan om. 🤔 Anyhow, klockan är halv elva på morgonen och min son sover fortfarande. Stackaren har varit sjuk sen förra lördagen. Igår var första feberfria dagen. Han är sexton nu och klarar sig fint själv, men det känns bra att ha möjlighet att vara hemma med honom när han inte mår bra. Speciellt nu när febern har legat ganska högt hela tiden. Se till att han får mat och dryck i sig. Finnas där om han behöver något. Man blir dock lite knäpp av att vara hemma en hel vecka. Emellanåt, när febern gått ner, har jag gått ner och handlat och andats lite frisk luft. Men jag behöver mer än så. Jag vet att det finns människor som kan vara hemma flera dagar i rad utan att vilja gå ut, men jag är tvärtom. Mina långa rundor är terapi. Vinden mot mitt ansikte, musik eller någon bra podd i hörlurarna. Ska se om sonen orkar gå ut lite idag. Blir nog bara en kort liten promenad eftersom han fortfarande är ganska hostig. Men lite frisk luft behöver han nog efter denna veckan. Vi hörs senare. ✌🏼

♦️

Guten morgen, alles! It’s been a while. I find it hard writing these everyday posts. I want there to be some sort of meaning behind my words. So I mostly write when I have something to say, something that doesn’t involve what I’ve done, ate or bought that day. I have to feel somewhat inspired to be able to write something decent. Or, like now, to let you know I’m alive… 😏 But I guess the whole point of having a blog is using it as a sort of online diary. I see that most people do that. And life doesn’t just consist of deep thoughts and serious reflections. It’s all those little everyday things that we’ll probably remember when we’re old. So I’ll try to drop in here a little more often. Mix profoundness and seriousness with everyday life and superficiality. I’ll just have to write a book on the side. 🤔 Anyhow, it’s ten thirty a.m. and my son is still sleeping. He’s been sick since last Saturday. Yesterday was his first fever free day. He’s sixteen now and manages fine on his own, but it feels good to have the possibility to be home with him when he’s not feeling well. Especially when he has a high fever. Make sure he eats and drinks. Be there if he needs anything. However, you do get a little crazy staying inside the house a whole week. Occasionally, when his fever had gone down for a while, I managed to go for a quick grocery shopping run, and got some fresh air. But I need more than that. I know there are people who can stay home for days at a time without wanting to go outside, but I’m the total opposite. My long walks are therapy. The wind against my face, music or a good podcast in my headphones. I’ll see if my son is up for going outside today. It’ll probably just be a short walk since he’s still coughing a lot. But some fresh air will do him well after this week. Until next time. ✌🏼

Sums up our week pretty well… This is all he wants to eat when he’s sick. Fish and mashed potatoes. 😂 And Capri-Sun. 😂 The Capri-Sun is very important.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

TIRED

Jag är så trött. Så trött att jag behöver ett nytt ord för trött. Har varit igång hela dagen och knappt suttit ner. Kväll nu, dock. Lyssnar på musik och ska strax kolla på serier med min son. Tidig morgon imorgon, så jag ska försöka lägga mig lite tidigare idag. Har ni börjat julpynta, förresten? Jag brukar ta upp allt och ställa upp granen i början på december. Trodde syrran hade fått kortslutning när hon smsade i slutet på oktober och berättade att hon redan hade julpyntat. Gran och allting. I OKTOBER. Detta var alltså runt 20-25 oktober… 😂🤦🏻‍♀️ Innan Halloween. Nåja… ska bege mig och handla lite nytt julpynt under helgen.

Det har blivit lite lättsamma och vardagliga inlägg den sista tiden. Vill skriva om så mycket men väljer alltid fel tidpunkt att göra det på. Antingen när jag är helt slut eller har bråttom. Men det kommer. Exploderar annars, om jag inte får allting ur mig.

Ha det fint tills nästa gång. 👋🏼

I’m so tired. So tired I need a new word for tired. I’ve been busy all day and hardly even had a chance to sit down. It’s evening now, though. Listening to music as I’m writing this, and about to watch series with my son soon. I have an early morning tomorrow, so I’ll try to go to bed a bit earlier tonight. By the way, have you started decorating for Christmas yet? I usually bring everything upstairs and put the Christmas tree up in the beginning of December. I thought my sister had completely lost it when she texted me at the end of October, saying she’d already put all her Christmas decorations up. Tree and everything. IN OCTOBER. This was around the 20-25 October… 😂🤦🏻‍♀️ Before Halloween. Oh well… I’m going shopping for some new Christmas decorations this weekend.

I’ve been writing ordinary, boring posts lately. There’s so much I want to write about but I always seem to choose the wrong time to do so. I’m either totally exhausted or in a hurry. But it’s coming. I’ll explode if I don’t get it all out.

Take care until next time. 👋🏼

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

SUNDAY

Hur mår ni?

Kom hem en stund sen från en kvällspromenad med min son. Egentligen var det inte speciellt sent, men det blir så mörkt tidigt på dagarna nu. Saknar sommaren så att det gör ont. Älskar i vilket fall som helst våra promenader. Vi pratar, skrattar, tramsar. Han är så rolig att umgås med, min son.

How are you?

I just got home from an evening walk with my son. It wasn’t really that late, but it gets so dark really early now. I miss summer so much. Anyhow, I love our walks. We talk, laugh, goof around. He’s so fun to be around, my son.

I skrivande stund pluggar han inför matteprov och jag sitter här och är på mobilen, ifall han skulle behöva hjälp eller feedback med skolarbetet.

Igår var vi hos syrran. Kollade på Idol och Top Boy. J var även och träffade en kompis på stan innan dess. En avkopplande helg, med andra ord. Nu ska här ätas baguetter och kollas på The walking dead. Ha det bra, tills nästa gång.

He’s studying for a math test right now, and I’m just here on my phone, in case he needs help or feedback with his school work.

We went to see my sister yesterday. Watched Idol and Top Boy. J also hung out with a friend. In other words, it’s been a relaxing weekend. We’re about to eat baguettes and watch The Walking Dead now, so until next time, take care.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

INSTAGRAM

Hej gott folk! Jag lever. Har bara varit så trött den senaste veckan. Sömnbristen gör sig påmind. Ska se till att sova ut ordentligt i helgen. Om jag kan.

Nu då… har ni Instagram? Min är @two.in.the.morning 😎 Alternativt klickar ni på länken här ➡️ https://www.instagram.com/two.in.the.morning/ så hittar ni mig där. Vill ni bli underhållna så här en fredag kväll så in dit och svara på mina sjuka frågor i stories 😂

Hi people! I’m alive. I’ve just been so tired this past week. The lack of sleep is brutal. I’m going to make sure I get enough rest this weekend. If I can.

So… do you guys have Instagram? Mine is @two.in.the.morning 😎 Or just click on the link here ➡️ https://www.instagram.com/two.in.the.morning/ and you’ll find me. Go check it out and answer my weird questions (in my stories) if you feel like being entertained this Friday evening. 😂

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

HALLOWEEN

Shit pommes frites Ulla-Britt, vad jag är trött! Kom hem runt sex och har i princip varit i rörelse hela dagen. Jag kör ju med mina tidiga promenader på morgnarna varje dag, medan J fortfarande sover. Nu när det är höstlovsvecka så hittar vi på en massa utomhusaktiviteter också. Idag har vi dock mest varit och shoppat. Till sonen då, tonåringar är dyra i drift. 😂💸

Firar ni Halloween, förresten? Klär ni ut er? Är bjuden på Halloween fest imorgon men vet ej om jag ska köra full utklädnad. Får se om jag går. Förstår inte riktigt alla dessa ”roliga” och sexiga utklädnaderna? Är det inte meningen Halloween ska vara läskigt? 🤷🏻‍♀️ Jag är definitivt inte den sexiga och gulliga Halloween typen, hade velat göra en riktigt creepy sminkning, får se om det blir av detta året, annars går jag all in nästa år. Kolla bilderna nedan, gammaldags Halloween utklädnader. Läskiga som fan.

Shit pommes frites Ulla-Britt, I’m tired! Got home around 6 and I’ve basically been moving around all day. I do my early morning walks every day, while J is still sleeping. Now that it’s autumn break time we make sure we do a lot of outdoor activities, too. Today, however, we’ve mostly been shopping. For my son, teenagers are high maintenance. 😂💸

By the way, do you guys celebrate Halloween? Do you dress up in costumes? I’m invited to a Halloween party tomorrow, but I’m not sure if I’ll dress up. Not even sure if I’m going yet. I don’t quite get all these ”funny” and sexy costumes? Isn’t Halloween supposed to be scary? 🤷🏻‍♀️ I’m definitely not the sexy cute Halloween type, I’d love to do a really creepy make-up. Don’t know if I’m up for it this time, maybe I’ll save it for next year and go all in then. Check out the pictures below, old vintage Halloween outfits. Creepy af.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

HOME DELIVERY

Älskar hemleverans. Älskar. Går ej att beskriva i ord hur mycket. Föredrar att online handla allt själv framför färdiga matkassar som t.ex. Linas. Denna gången testade jag Mathem. Allt var så fräscht och hade långt bäst före datum. Kanske är jag bara lat… 🤔

I love home delivery. Love. Can’t describe in words how much. I prefer to do my own online grocery shopping and not those already planned recipe services, like Lina’s, for example. I tried Mathem this time. Everything was so fresh and had long expiration dates. Maybe I’m just lazy… 🤔

 

 

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

THE WALKING DEAD

Höstlovsvecka framför oss och massor av planer och roliga saker på gång, nu när J mår bättre. Mer om det imorgon.

Just nu sitter vi och kollar på The walking dead. Vi slutade titta på den när den blev seg någonstans runt säsong 6, men kollade nu om på den från början. Har hört att sista säsongen ska vara riktigt bra. Vi är på femman, än så länge. Varje kväll slutar med att vi diskuterar vem som hade överlevt längst under en zombieapokalyps. 😂 Tillbaka till tv:n nu, hörs imorgon. 👋🏼

Autumn break ahead and lots of fun and exciting plans, now that J feels better. More about that tomorrow.

We’re watching The walking dead. We stopped when it got boring somewhere around season 6, but we’re giving it another shot and re-watching it from the beginning. I heard that the latest season is supposed to be really good. We’re on the fifth one, so far. Every night ends with us discussing who’d survive the longest during a zombie apocalypse. 😂 Back to the TV now, talk to you tomorrow. 👋🏼

 

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

BANANAS

Det är söndag kväll och hela helgen har spenderats inomhus, med undantag för när jag gick ner och handlade. Jag är en person som normalt tycker om att vara ute, frisk luft, promenader, hela den grejen. Hörlurar i öronen. Terapi för min själ. Blir smått knäpp av att vara inomhus en hel dag. Men det ser ut som att min sons feber är borta nu, så imorgon blir det en låååång promenad. För min del, han får nog vila ett tag till, mår inte helt hundra än. Han är i alla fall på bättringsvägen, om man ska döma av hans aptit…

It’s Sunday evening and I’ve spent the whole weekend inside, with the exception of some minor grocery shopping. I’m the type of person who normally loves to be outside, fresh air, long walks, the whole thing. Headphones on. Therapy for my soul. I go bananas if I have to spend a whole day at home. But it looks as if my son’s fever is gone now, so tomorrow I’m going for a loooong walk. Me, not him, he needs to rest another day or so. He’s not quite back to normal yet. Although, judging by his appetite, he’s getting there…

Teenagers eat a lot… 😂

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

SATURDAY MORNING

Det är helt tyst hemma. J sover fortfarande och jag ska strax göra en cappuccino och läsa lite. Sent igår kväll fick J hög feber, uppemot 40 grader. Jag märkte ju redan när vi var på Emporia att något var fel, han hade ont i halsen och var lite orkeslös. När vi kom hem började han frysa. Gick förbi hans rum och då hade han tagit tjocka strumpor och en stor luvtröja på sig. Och några timmar senare kom febern som på beställning.

Han sover nu, och jag tänker inte väcka honom. Han behöver få vila ut ordentligt. Idag får bli en innedag, bara mys, film och god mat. Ska laga sånt som han kan äta trots halsont. Vi hade egentligen andra planer för dagen, J skulle på födelsedagsfest hos en kompis och jag skulle träffa syrran. Och så skulle vi åka och köpa skor till honom innan dess. Men det är sånt som händer och inte går att göra något åt. Han blir förresten jätterolig när han har feber, blir väldigt pratig samtidigt som han är helt slut, skallrar tänder och babblar på om helt random saker. Inte riktigt feberyrar men nästintill.

Har ni förresten sett Castle Rock? Den första säsongen var helt okej, en aning flummig kanske. Såg igår att säsong två kommit ut, ska tydligen handla om Annie Wilkes från Stephen Kings ”Misery”. Såg den när jag var liten, ska bli intressant att se den nya serieversionen.

Ha en fin lördag, hörs igen senare.

It’s completely quiet at home. J is still sleeping and I’m about to make a cappuccino and read for a while. J got a fever late last night, almost 40°C. I noticed when we were at Emporia that something was off, he had a sore throat and was tired. When we got home he was cold. Put on socks and a big hoodie. And sure enough, a couple of hours later the fever kicked in.

He’s asleep now, and I’m not going to wake him up. He needs his rest. Today is going to be a cosy day at home, just movies and good food. I’m going to make him something he can eat even with the sore throat. We had other plans for today, J was supposed to go to a birthday party and I was planning to meet up with my sister. But these things happen, nothing you can do about it. He’s really funny when he has a fever, by the way. Becomes very talkative even though he’s super tired, babbles on and on about random things, all feverish.

Have you seen Castle Rock, by the way? The first season was ok, a bit weird perhaps. I saw yesterday that season two is out now. It’s about Annie Wilkes from Stephen King’s ”Misery”. I watched it when I was a kid and it’ll be interesting to see how the new series version of it turned out.

Have a nice Saturday, until next time.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

TELL ME WHO I AM

Det är fredag kväll nu men jag är inte på typiskt fredagshumör. Såg nyss klart ”Tell me who I am”, efter tips från min syster. Det är en dokumentär på Netflix och den är riktigt, riktigt obehaglig. Var tvungen att pausa vid ett tillfälle. Se den! Eller se den inte, om du vill må bra.

Nu är Idol på i bakgrunden och min son spelar online med sina vänner. Följer ni Idol? Tycker denna säsongen var sådär… gillar Astrid. Kanske Freddie också. Annars mutear jag tv:n och musiknördar mig på datorn under tiden de andra deltagarna sjunger.

Långhelg, höstlov nästa vecka för sonen, och ledig fredag. Vi stack till Emporia köpcenter och shoppade kläder till sonen. Avskyr det ordet, förresten, shoppa. Låter så tomt. Något som folk utan själ och substans gör. Sen stack vi till Elgiganten och köpte ett spel också.

Vill skriva om allvarliga grejer men orkar inte det idag. Önskar er en skön fredagskväll.

It’s Friday evening now but I’m not in my typical Friday mood. Just finished watching ”Tell me who I am”. It’s a documentary on Netflix and it’s really, really unpleasant. I had to pause at one point. Watch it! Or don’t, if you want to feel good.

Right now I have Idol on in the background and my son is playing online with his friends. Do you watch Idol? I find this season a bit boring… I like Astrid. Maybe Freddie, too. Usually I just mute the tv and do my music stuff on the computer when the other contestants are performing.

Long weekend, autumn holidays for my son next week, and a Friday off. We went to Emporia mall, shopping for clothes for my son. I hate that word, by the way, shopping. Sounds so empty. Like something people with no soul or substance would do. Afterwards we went and bought a new game.

I’d like to write about serious things but I’m not up for it today. I wish you all a pleasant Friday evening.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

SLOW DAY

I need a happy summertime picture to cheer myself up today… 🌧🌫🌩

 

Idag är både jag och sonen hemma med en förkylning.

Jag vaknar tidigt och medan J fortfarande sover börjar jag på en serie, Top of the lake. Huvudet känns tungt, och jag orkar inte göra mycket annat.

Det är grått och regnigt hela dagen. Luften är tung och regnet slår mot fönstren. Vi tar det lugnt och kollar mycket på film/serier. Äter kakor. Chillar. Har tusen saker som måste göras och svårt att bara ta det lugnt, men behöver det idag. Blir så rastlös. Det kryper i kroppen. Håller tummarna för att vi är friska imorgon.

I vilket fall som helst, ville bara hoppa in här och meddela (ser att folk läser) att jag fortfarande gör lite småändringar på bloggen, så det kan hända att den ligger nere en/ett par dagar.

Both me and my son are home today with a cold.

I wake up early, and start watching Top of the lake, while J is still sleeping. My head feels heavy and I have no energy to do anything else.

It’s gray and rainy all day. The air is heavy. We’re taking it easy, watching a lot of movies/series. Eating cookies. Chilling. I have a thousand things that need to be done and I find it difficult to just relax, but I need to, today. I’m so restless and I’m hoping we’re well again tomorrow.

Anyhow, just wanted to tell you that I’m still making some small changes here on the blog, so it might be down for a day or so.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

GYM

Gick till gymmet idag. Äntligen. Har inte varit sen i tisdags så det kändes härligt att vara tillbaka. Kunde dock inte göra något annat än promenera långsamt (sniglade mig fram) på löpbandet. Vill inte utmana ödet. Man måste lyssna på sin kropp. Gjorde en aning ont, men tror faktiskt det hjälpte med lite lätt motion. Nu är klockan snart åtta på kvällen och jag ska se en film med min son. Hoppas på en bättre start på veckan imorgon. Gillar inte att vara ur funktion.

Went to the gym today. Finally! Haven’t been since Tuesday so it felt wonderful being back. I couldn’t do anything other than walk slowly (🐌) on the treadmill. Don’t want to jinx it. You have to listen to your body. It hurt a little bit, but I think the light exercise actually helped. It’s almost eight in the evening now, and I’m about to watch a movie with my son. Hoping for a better start next week. I don’t like being out of order.

Not today.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

EUPHORIA

Idag lyckades jag komma ut en stund. Dagen börjar med smärta i ryggen men efter några tabletter lugnar det sig. Efter lunch tar jag med mig min son som stöd och vi går en liten runda i det fina vädret. Passar på att handla lite på väg upp. (Han handlade och bar upp allt). Helt smärtfritt gick det såklart inte än, jag går riktigt stelt och fick en del blickar från roade förbipasserande. Det högg till ordentligt några gånger. Men mår ändå bättre än igår. Och lyckades sova betydligt bättre. Kollade klart på Euphoria idag. Började se den när den kom ut någon månad sen, men blev inte imponerad av första avsnittet. Är dock glad att jag fortsatte se den. Den är en aning teenagey… men så är det ju också en serie där huvudrollerna är tonåringar. Men det känns trots allt som en ganska tung och dramatisk serie. Många tunga ämnen. Missbruk. Sexualitet. Vänskap. Kärlek. Och sorg. Se den.

I managed to get out for a while today. The day starts off with back pain but after a few pills it gets better. After lunch I take my son with me for support and we go for a little walk, enjoying the nice weather. We do a little grocery shopping on our way back. (He did the shopping and the carrying). It wasn’t completely painless yet, of course. I walk really funny because my back is still stiff and got some amused looks from passers by. I felt stabbing pain a couple of times. But all in all, I feel better than yesterday. Plus I managed to get more sleep than the night before. I finished watching Euphoria today. Started watching it when it first came out, a month or so ago, but wasn’t too impressed with the first episode. But I’m glad I got back to it. It’s a bit teenagey… but then again, it’s a series where the main characters are teenagers. It does, however, feel like a pretty heavy and dramatic series. A lot of heavy topics. Addiction. Sexuality. Friendship. Love. And sorrow. Watch it.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

PAIN

Mitt första inlägg på ett halvår och jag börjar med gnäll.

Detta har ej varit min vecka. Tisdagen börjar med ont i ryggen, men inget jättejobbigt, så jag tänker att det är en bra idé att gå till gymmet och försöka träna bort smärtan. Bör nämnas att jag skrev tre-fyra dagar i rad innan dess, och därför hade varit i stillasittande position flera timmar om dagen, i flera dagar. Tror att det var det som utlöste det hela. Anyhow… jag går till gymmet, det går hur bra som helst. Har knappt ont. Lite stel bara. På onsdagen har jag tvätt. Lyfter tvättkorgen och känner hur det hugger till i ryggen. Kommer upp till lägenheten där det bara blir värre mot kvällen. Sen dess har jag bara legat på sängen och kollat på TV. Har haft så ont att jag inte har kunnat sitta eller stå upp. Det sjuka är att jag aldrig haft problem med ryggen tidigare, så detta kom verkligen från ingenstans. Har tagit Treo och Diklofenak men det har ej hjälpt. Knappt sovit på grund av smärtan och knappt ätit… upptäckte att det är rätt svårt att göra det liggandes… 🤔😂 Men idag… äntligen medicin som hjälper. Är helt kär i mina magiska piller 😍💊 Tror att jag enbart är tillfälligt bedövad, men jag tar det jag får. Har åtminstone kunnat röra mig en aning. Suttit upp och ätit. Duschat utan smärta (nästan) och tvättat håret. Hoppas att jag är bra nog att gå ut lite och andas frisk luft imorgon, även om det så bara är i tio minuter. Blir knäpp av att ligga hemma i flera dagar. Behöver se mänskligt liv. Känner mig som Will Smith i I Am Legend. Han började prata med sig själv efter ett tag. Jag smsar mina vänner istället. 😂

Min son har varit så gullig och omtänksam. Han har fixat mycket här hemma. Gått och handlat. Lagat mat. Smsat mig från skolan flera gånger för att kolla att jag är ok. Gjort allt för att jag skulle slippa röra mig så mycket som möjligt. Min älskade unge. 💚

I alla fall. Helt värdelös har jag ej varit. Har hunnit se hela säsong två av Mindhunter. Bra, som väntat. Vill ej spoila, så se den själv.

My first post in over six months and I start off whining.

This hasn’t been my week. Tuesday starts with back pain but nothing major, so I’m thinking it’s a good idea to go to the gym and work the pain away. I should mention that I’d been writing for 3-4 days in a row prior to that, and had therefore been in a sitting position for several hours a day, several days in a row. I think that’s what set it off. Anyhow… I go to the gym, everything’s fine, it barely hurts, my back just feels a bit stiff. Wednesday is laundry day. As I pick up the laundry basket I suddenly feel a sharp stabbing pain in my back. I get back up to my place where it only gets worse towards the evening. Since then I’ve basically just been lying in bed watching TV. I’ve been in so much pain that I haven’t been able to sit or stand up. The crazy part is that I’ve never had any back problems before so this was completely out of the blue. I’ve been taking Treo and Diklofenak but it hasn’t helped. I’ve barely slept because of the pain and hardly eaten anything either… discovered that it’s quite a challenge to do that while lying down… 🤔😂 But then today. Finally medicine that helps. Totally in love with my magical pills 😍💊 I think I might just be temporarily numbed but I take whatever I can get. At least I’ve been able to move around a bit. Sat up and ate. Took a shower without pain (almost) and washed my hair. I hope I’m well enough to go outside and breathe some fresh air tomorrow, even if it’s only for ten minutes. Staying home for days on end is making me a bit nuts. I need to see human life. Starting to feel like Will Smith in I Am Legend. He started talking to himself after a while. I text my friends instead. 😂

My son has been so sweet and thoughtful. He’s done a lot around the apartment. Gone grocery shopping. Cooked. Texted me from school several times to check up on me. Done everything so I would have to move around as little as possible. My wonderful kiddo. 💚

Anyway. I haven’t been completely useless. I’ve managed to go through the entire second season of Mindhunter. Good, as expected. Don’t want to spoil, so watch it yourself.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

MIDSUMMER

Hej… det var ett tag sen. 😏

Vi sitter just nu och kollar på fotbolls-VM 2018, hemma hos mina föräldrar och min syster. Det ser ut som att Mexico kommer att vinna mot Sydkorea… inte för att jag bryr mig. Men koreanerna spelar fult idag, och samlar på sig flera gula kort.

Igår ”firades” det midsommar här. Vi är ju inte uppväxta med midsommarfirande, men nu i vuxen ålder bakar vi och äter jordgubbstårta. That’s it. Mer än så vägrar jag.

Tårtan blev god, i alla fall. Handlade alla ingredienser och tillbehör och tog med hit. Det blev lite snabbt och improviserat, då min syster förstörde grädden totalt. Hon fick två uppgifter. Skölja jordgubbar. Vispa grädde. Bara två uppgifter. Två.

Grädden blev smör. 😂🤣😅 Bildbevis nedan.

Hi… it’s been a while.

We’re watching the soccer world championships 2018 right now, at my parents’ and my sister’s place. Looks like Mexico is winning against South Korea… not that I care. But the Koreans are playing dirty today, collecting several yellow cards.

Yesterday we ”celebrated” midsummer here. We didn’t celebrate it growing up, but now, as adults, we bake and eat strawberry cake. That’s it. I refuse to do more than that.

The cake turned out well. Bought everything beforehand and brought it with me. It was all a bit fast and we had to improvise, especially since my sister ruined the whipped cream completely. She was given two jobs. Clean the strawberries. Make the whipped cream. Only two jobs. Two.

The whipped cream turned into butter. Photo evidence below.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

A DAY OFF

Att man inte dubbelkollar saker…

IGÅR KVÄLL:
Jag: ”Är du ledig imorgon?”
Jason: ”Nej.”
Jag: ”Är du säker? Alla andra skolor verkar ha studiedag…”
Jason: ”Ja, jag är säker.”

IDAG, 6.30 PÅ MORGONEN:
Jag går in på min sons rum, tänder lampan och säger som vanligt: ”Dags att vakna, gubben.” Han mumlar något otydligt och får till slut fram: ”Men släck lampan då…” Jag svarar att det inte går för det är skola som vanligt och dags att gå upp, och tillägger att snart är det jullov, och många sovmorgnar. Då kommer huvudet fram från under täcket och med ögonen fortfarande stängda säger han skitsurt: ”Det är studiedag idag. SLÄCK. LAMPAN.”

Jaha. Och jag har 1. inte planerat att stanna hemma idag, får se hur det går att ordna. Och 2. hade jag vetat så hade jag kanske också fått sova lite till, var inte att lätt att gå upp 5 imorse. Trött som fasen, men helt klarvaken…  

What you get for not double checking things…

YESTERDAY EVENING:
Me: ”Do you have the day off from school tomorrow?”
Jason: ”No.”
Me: ”Are you sure? All the other schools seem to have a planning day…”
Jason: ”Yeah, I’m sure.”

TODAY, 6.30 A.M. :
I go into my son’s room, turn on the light and, as usual, say: ”Time to wake up, sweetie.” He mumbles something indistinctly and finally says: ”Turn off the ligth…” I tell him I can’t do that because it’s time for school as usual and he has to get up, adding that Christmas Holidays are coming up, and he’ll be able to sleep as long as he wants in the mornings. Then his head resurfaces from under the covers and, with his eyes still closed, he says ice cold: ”Today is planning day. TURN THE LIGHT OFF.”

Well, then. 1. I haven’t planned to stay home today, I’ll have to figure out what to do about that, and 2. If I would’ve known maybe I would’ve been able to get some more sleep, getting up at 5 A.M. wasn’t easy. Tired as hell, but wide awake…

How I feel right now…
tired dude

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

RAIN

Är det något man kan lita på när det kommer till den svenska sommaren så är det regnet. Förr eller senare. Regn. Alltid. Det har varit en grå och trist dag, i alla fall vädermässigt.

If there’s anything you can count on when it comes to swedish summer it’s the rain. Sooner or later. Rain. Always. It’s been a gray and gloomy day, at least weatherwise.

DSCN3320Börjar dagen med en god frukost. Efter det beger vi oss iväg för att handla lite mat. Det regnar, men vi tänker yolo och trotsar vädergudarna. Som alltid vid sånt här väder slutar det med att jag ser ut som om jag har lekt för nära eluttaget. Spenderar därför en timme i badrummet med att göra håret rakt igen, när jag kommer hem. Sen är det dags att fixa Jasons hår. Han får ont så lätt om han ska klippas och vägrar därför att gå till frisören. Den enda som får röra hans hår är jag, och det endast under stränga försiktighetsåtgärder. Han har så tjockt hår också, så det är inte alltid det lättaste. Mitt under klippningen skriker han ”Aaajjj!”. Jag slutar så klart och frågar ”Men det gjorde väl inte ont?” för jag har hela tiden varit så försiktig jag bara kan. Han svarar ”Nej, men jag ropar i förväg…” Ungen har humor 😀

Starting off the day with a good breakfast. Afterwards we go grocery shopping. It’s raining, but we’re thinking yolo and defy the weather gods. As usual when the weather is like this I end up looking like I’ve been playing too close to the power outlet. Because of that I spend an hour in the bathroom when I get home straightening my hair again. Then it’s time to fix Jason’s hair. He says it hurts when he’s getting his hair cut, and refuses to go to the hair salon. The only person allowed to touch his hair is me, and only under strict precautions. He has such thick hair, so it’s not always the easiest thing. Right in the middle of the cutting he screams ”Ouch!”. I of course stop and ask ”But that didn’t hurt, did it?” because I’ve been so careful the whole time. He answers ”No, but I screamed in advance…” The kid’s got a sense of humor.

DSCN3347Förutom det har det bara blivit hemmafix, matlagning och annat vardagligt. Nu ska vi snart se en film. Orkar inte ens kolla ut genom fönstret, drömmer mig bort till värme och hav.

Besides that I’ve only been home, cooking, cleaning and other day to day stuff. We’re about to watch a movie now. I don’t even want to look out the window, I’m dreaming of summer heat and the sea.

DSCN3345

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

THE SLOB

Jag har träffat honom flera gånger. Vi har haft roligt, han är intelligent, har en skön sarkastisk humor och är grym på att dansa. Utseendemässigt finns det inget att klaga på, och han är alltid fräsch och klär sig snyggt. Han har stil, helt enkelt. Vi håller på att lära känna varandra, jag har ännu inte hunnit bli uttråkad.

Nu står jag alltså i hans hall. Vi har träffats ett tag, men detta är första gången jag är hemma hos honom. Redan vid dörren på väg in kan jag känna att något är… fel. Odören slår emot mig som en tegelvägg. Det luktar instängt, gammal mat och något… ruttet? Men jag tänker skitsamma, han kanske har glömt att vädra på ett tag.

Det är ganska mörkt i hallen, men jag kan se högar av skor och jackor lite överallt. På golvet, allra mest. När vi kommer in i vardagsrummet så kan jag däremot inte ens se golvet. Jag kan urskilja en stor TV på något som jag tror är en TV-bänk, men resten får jag mer eller mindre gissa mig till. Golvet har försvunnit under en matta av gamla pizzakartonger, läskburkar, böcker och papper, något som liknar ett terrarium, och annat skräp. Vad som finns, eller fanns, i terrariet vågar jag inte fråga. En stor bokhylla täcker ena väggen. Där finns mer böcker och papper, pärmar, samt femtielva smågrejer som inte hör hemma på en bokhylla i ett vardagsrum hos en 30-någonting-årig man. Jag kan urskilja chipspåsar, Star Wars gubbar, en vattenpipa, en gul leksakstraktor, samt en tallrik med något som måste ha varit apelsiner en gång i tiden.

Han säger ”känn dig som hemma, jag ska bara hämta något från köket”, så jag försöker fokusera blicken på något jag kan sätta mig ner på, medan han går ut ur rummet. Efter en stund hittar jag soffan under ett lager kläder. Skuggor från döda krukväxter faller lite överallt i rummet. Var fan har jag hamnat?

Jag försöker att andas genom munnen medan han är borta. Kanske kan jag hitta på en anledning att öppna fönstret? Lyckligtvis öppnar han själv fönstret på vägen in, medan han balanserar en stor bricka med snacks och dricka. Han slår sig ner bredvid mig på ”soffan” och jag försöker att inte tänka på var jag är, att inte använda mitt luktsinne, att inte tänka på terrariet och dess… innehåll. Vi pratar, dejten fortsätter och jag börjar alltmer slappna av. Det kanske är ok. Det kanske kommer att gå ändå.

Vi ser en film. Jag lyckas glömma var jag är. (Läs: förtränga). Filmen är trots allt bra, mannen jag sitter bredvid är trots allt intressant, och jag är trots allt på ganska bra humör. Halvvägs in i filmen tar vi en liten paus, och går ut i köket för att hämta mer snacks. Vi. Inte han. Vi. Jag kunde ha stannat kvar i soffan. Varför stannade jag inte kvar i soffan?

Det visar sig att den ruttna lukten inte kom ifrån apelsinerna (?) i vardagsrummet. Den stanken som slår emot mig när han öppnar köksdörren framkallar kräkreflexer, som jag med nöd och näppe lyckas dölja. Det ligger berg av smutsig disk på diskbänken, diskhon, bordet, överallt. Gamla intorkade matrester, potatisskal (tror jag) på golvet. Vasken är så smutsig att man kan se ett lager intorkad matolja och diverse annat täcka den. Och jag har suttit och ätit snacks från DETTA köket? Jag har ätit från tallrikar som han tagit fram ur DESSA skåp? Återigen, kräkreflex. Jag ser, ironiskt nog, en diskmaskin.

Jag mår lite illa, rent fysiskt, och ursäktar mig en liten stund genom att använda badrummet.

Badrummet.

Det jag ser där finns för evigt etsat på mina hornhinnor. Badkaret, som jag antar var vitt en gång i tiden, är smutsbrunt. En tjock mörkbrun rand går längs insidan av hela badkaret, ungefär vid vattenytan (om man förutsätter att någon badar), och ett lager ljusare brunt täcker resten av badkaret. Små, patetiska vita fläckar lyser igenom allt smuts.

Ungefär då gör jag misstaget att vända mig om. Det finns ett tvättställ, ungefär i samma ljuvliga nyans av brunt som karet. Bredvid tvättstället… toastolen. Öppet lock. Toastolen är… obeskrivlig. Den är från en annan värld. En smutsig, mörk värld i en alternativ Twilight Zone. Inga rengöringsmedel hade hjälpt. Inga toaborstar i hela världen hade kunnat eliminera åratals skit (bokstavligen).

Jag behöver komma därifrån, så jag går ut och avslutar dejten med någon halvt påhittad ursäkt. Vid det laget är jag så äcklad och illamående att jag inte ens bryr mig om att verka trovärdig eller artig. Jag drar, så snabbt att jag snubblar på vägen ut.

Vad hände med honom? Var gick det snett? VARFÖR? Han var ju så stilig, och luktade så gott…

I’ve met him several times. We’ve had fun, he’s intelligent, has a nice sarcastic sense of humor and is a great dancer. As far as looks go there’s nothing to complain about, and he’s always fresh and dresses nicely. Simply put, he’s got style. We’re still getting to know each other, I’m not bored yet.

So now I’m standing in his hallway. We’ve been seeing each other for a while but this is the first time I’m at his place. Already at the door, on my way in, I can sense that something is… off. The odor hits me like a brick wall. It smells kind of musty, like old food and something… rotten? But I’m thinking nevermind, maybe he forgot to open the windows to let fresh air inside.

It’s pretty dark in the hallway, but I can see piles of shoes and jackets here and there. Mostly on the floor. However, when we enter the living room I can’t even see the floor. I can tell there’s a big TV on top of something I think ,might be a TV stand, but the rest of it I have to guess. The floor has disappeared under a sea of old pizza boxes, soda cans, books and papers, something that looks like a terrarium, and some other crap. I dare not even ask what is, or was, inside the terrarium. A big bookshelf covers one of the walls. On it there are even more books and papers, binders, and a zillion other little small things that don’t belong on a bookshelf in the living room of a thirty something year old man. I can make out Pringles containers, Star Wars toys, a bong, a yellow toy tractor and a plate with something that must’ve been oranges once upon a time.

He says ”make yourself at home, I’m just gonna go get something from the kitchen”, so I try to find something I can sit on. After a while I find the couch under a layer of clothes. The shadows of dead plants make the room even more eerie. Where the hell am I?

I try to breathe through my mouth while he’s gone. Maybe I can make up an excuse to open the window? Fortunately he opens it himself on his way in, while balancing a large tray of snacks and beverages. He sits down next to me on the ”couch” and I try to not think about where I am, to not use my sense of smell, to not think about the terrarium and its… content. We talk, the date goes on and I start to feel a bit more relaxed. Maybe it’s ok. Maybe it’ll be ok after all.

We’re watching a movie. I finally manage to forget where I am. (Read: repress). After all, the movie is good, the man I’m sitting next to is interesting and I’m in a good mood, regardless. Half-way through the movie we take a little break, and go to the kitchen to get more snacks. We. Not him. We. I could’ve stayed on the couch. Why didn’t I stay on the couch?

As it turns out the rotten smell wasn’t from the oranges (?) in the living room. The stench that hits me when he opens the kitchen door triggers gag reflexes, which I barely manage to hide. There are mountains of dirty dishes on the kitchen counter, the sink, the table, everywhere. Old, dried up leftover food scraps, potato peels (I assume) on the floor. The sink is so dirty that you can see a layer of (what appears to be) cooking oil covering it. And I’ve been sitting and eating snacks from THIS kitchen? I’ve been eating off of plates which he took out of THESE cabinets? Again, gag reflex. Ironically enough, I can see a dishwasher.

I feel physically ill and excuse myself for a minute, by using the bathroom.

The bathroom.

What I see in there will be forever etched onto my corneas. The bathtub, which I assume used to be white, is a dirty brownish color. A thick, dark brown line goes along the inside of the tub, right about where the water surface would be (if someone is taking a bath), and a layer of lighter brownish color covers the rest of the tub. Small, pathetic little white spots shine through all the dirt.

Right about then I make the mistake of turning around. There’s a sink, in the same lovely shade of brown as the tub. Next to the sink… the toilet bowl. Open lid. The toilet bowl is… indescribable. It’s from another world. A dirty, dark world in an alternate Twilight Zone. No cleaning supplies would have helped. No toilet brushes in the world could eliminate years of crap (literally).

I have to get out of there, so I go out and end the date with some half made up excuse. By then I’m so grossed out and disgusted that I don’t even care if I seem credible or polite. I get out of there, so quickly that I stumble on the way out.

What happened to him? Where did it go wrong? WHY? He was so handsome and he smelled so good…

 

Not his place. But it could be.

1002

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

THE GIANT NEEDLE

Var uppe sjukt tidigt idag, kunde inte somna om efter att ha vaknat vid 4. Lika bra det, eftersom jag var tvungen att gå iväg till sjukhuset, för finnålspunktion. Varför de kallar det finnål vete fasen, det ser mer ut som en grov virksticka än en nätt nål. Ont gjorde det också, men inte alls lika ont som de tidigare gångerna jag har gjort det.

Nu ska vi äta, sen ut. Skönt att inte behöva göra något idag. Ha en fin dag, gott folk. Bort från datorn och ut i solen, ni som kan! 🙂

I was up insanely early today, couldn’t fall back asleep after waking up around 4. Just as well, because I had to go to the hospital, for a fine needle biopsy. Why they call it fine needle is beyond me, because it looks more like a coarse crochet stitch. It hurt, too, but not as bad as the previous times.

We’re about to eat now, then head out. Nice to not have to do anything today. Have a nice day, folks. Away from the computer and out in the sun, those who can! 🙂

 

Last summer. Was my hair really this short?

11990599_10206230072443788_8412302396309170622_n

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

UNDER CONSTRUCTION

Jag håller på att städa lite här. Därför kan det se en aning oorganiserat ut ett tag framöver. Layouten är klar. Återstår att kategorisera alla inlägg, lägga in dem under respektive sida, sätta in dem under meny, samt arkivera allting tidsenligt. Sådant tar tid. Sökfunktionen finns som vanligt, har lagt den längst uppe till höger, vill man söka efter något specifikt så kan man göra det där. Så småningom kommer man även kunna söka på kategori och/eller datum. Just nu får ni dock hålla tillgodo. Peace!

I’m cleaning up a bit here, so it might look somewhat disorganized for the time being. The layout is all done. What’s left is categorizing all the posts, sorting them and uploading to pages, managing the menu bar and archiving everything according to date. These things take time. The search button is there, as usual, I’ve placed it at the top right corner, so click on it if you wish to search for something specific. Eventually you’ll be able to search by category and/or date, but this will have to do for now. Peace!

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

HALLOWEEN

I fredags var vi och firade Halloween med mina systrar. Och fredagen innan dess firade Jay med sin klass. Igår tog vi en promenad ner till Folkets Park, och idag blir det Laserdome.

Last Friday we celebrated Halloween with my sisters. And Friday the week before there was a Halloween event at Jay’s school. Yesterday we took a walk down to Folkets Park and today it’s Laserdome time.

My little Halloweenie. (Picture taken by my father). 

My sisters thought it would be funny to hang this creepy bastard above the door. They know I can’t deal with clowns.  

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

SUPER BUSY

Vi har varit oerhört aktiva de två senaste dagarna. Knappt varit hemma alls. Både i lördags och söndags regnade det, så vi passar på att vara ute så mycket som möjligt när det är fint väder. Lördag/söndag sov Jays kompis över hos oss. Söndagen var lite långsam. Vi spelade kort och kollade på film medan regnet smattrade (hagelgevär, alltså…) på fönsterrutan. Min syster skickade en bild från ett soligt Grekland, och jag skickade en tillbaka, på ett regnigt Sverige.

Det märks att jag är en sommarmänniska. Jag får en energikick så fort solen kommer fram. Gårdagen började vi med en lång promenad. Köpte ett spel till Jay. Tog in solen och sommaren. Nös av allt pollen. Underbart! Efter lunch cyklade vi till en tema-lekplats, där vi stannade några timmar. På vägen hem handlade vi. Vi lagade mat tillsammans sent på eftermiddagen, och tog det lite lugnt en stund. Sedan stack vi ut och tränade intervaller. Älskar att springa med Jay, dubbelt så roligt.

Energin höll i sig även idag. Med undantag för någon timme runt lunch, har vi knappt varit hemma, förrän nu. I morse efter frukost tog vi en långpromenad och handlade lite på vägen upp. Runt lunch tog jag ner mat till Jay och hans kompis på gården, de fick äta ute i solen. Efter någon timmes lek kom han upp och var lite trött. Vi vilade en stund, sen gick vi ner på gården igen, denna gången med cykel. Jay håller nämligen på att vänja sig vid sin nya stora cykel, som kanske är lite i största laget. Vill att han ska känna sig helt säker på den innan äventyren börjar. Lika säker som han var på sin förra cykel. Som om inte det vore nog, fick Jay för sig att han ville iväg till någon lekplats idag också. Sagt och gjort, hoppade på första bästa buss. Hittade en lekplats och hängde där några timmar, och nu… NU! Äntligen hemma 😀 Vi har precis ätit och nu blir det fotboll på tv.

Det är så fint där vi springer på kvällarna.

 Trött kille efter träning.


Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

TIME FLIES

”Idag tog min son studenten”… Tänkte inte på vad jag skrev och började faktiskt så. Sömnbristen gör sitt.
Anyhow, idag hade min son skolavslutning. Han är nu klar med fjärde klass. Känns lite nostalgiskt varje gång, det är ju min gamla skola han går på. Samma korridorer, samma skåp, samma lärare (några finns kvar på skolan). Andra minnen. Jag är ju på skolan ofta, vi bor långt ifrån så jag hämtar och lämnar. Men speciella dagar, som den här, är det alltid aulan eller idrottssalen som gäller. Då sköljer minnena över mig som en tidvattenvåg.
Det var fint, det sjöngs och skrattades. Vänner som sade hejdå. Vissa ses under sommaren, andra inte förrän i femman, om två månader. Barn och föräldrar i fina sommarkläder. Klänningar och skjortor. Vi hade tur med vädret.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

BREATHE

Ibland har man dagar då man vaknar på morgonen och det enda man önskar är att man kunde lägga sig ner igen och bara somna om. Idag är tyvärr en sådan dag. Jag dras med dessa ständiga huvudvärkar. Går och lägger mig med huvudvärk, sover med huvudvärk, vaknar med huvudvärk. Allting känns tungt. Ögonen funkar inte riktigt som de ska. Det är för ljust. När huvudet knasar funkar ju inget annat heller. Sen hjälper det inte att vädret pendlar mellan hög- och lågtryck hela tiden. Idag regnar det, men är hyfsat varmt. Fuktigt i luften. Jag lär få krulligt hår. Suck.

Anyhow, nu räcker det. Ska googla på naturliga botemedel mot huvudvärk. Försöker undvika tabletter. Toodles!

Lite såhär känner jag mig… briljant video by the way, varenda detalj är genomtänkt.
 

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

RHUBARB IS THE SHIT

Jag har haft oavbrutet ont i huvudet de senaste två dagarna. I varierande styrkor. Men lite har det blivit gjort. I fredags träffade jag min syster. I lördags var det bakning och städning på schemat. Jag har aldrig tidigare bakat något med rabarber, men det blev lyckat. Riktigt gott med kontrasten mellan den syrliga rabarbern och den söta vaniljen. På kvällen kom min granne över och vi kollade på film efter att Jay hade somnat.
Idag har jag varit ute med Jay, och senare på eftermiddagen stack vi hem till lillsyrran. Huvudvärken verkar inte vilja ge med sig, och jag vägrar ligga sömnlös inatt också. Så det blir några tabletter nu. Hörs!

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

THIEF

Jag tar mig friheten att låna några av min fars bilder från Isabellas studentfirande. Det är skillnad på mobilkamera och systemkamera.







Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

GRADUATION PART 2

Gårdagen började inte speciellt bra. Jay mådde inte bra när han vaknade och var tvungen att stanna hemma från skolan. Det såg ganska osäkert ut inför eftermiddagen, då min syster skulle ta studenten. Jag har ju ingen som jag kan lämna Jay med om det skulle krisa, såvida det inte är min mor eller far, men de skulle ju också iväg och fira. Jag lämnar, av personliga skäl, helst inte Jay med någon av mina vänner (även om flera av dem är underbara föräldrar 😀 ). Men framåt två-tre-tiden började det se bättre ut. Han mådde så pass bra att vi kunde gå dit, även om det så skulle bli en stund bara. Ville ju inte missa syrrans student.
Vi åkte ner till Borgarskolan, där det var full kaos. K-A-O-S. Jag och Jay armbågade oss fram till mitten av folkmassan, men kunde ändå inte se något. Tänkte att det inte var lönt att Jay skulle behöva stå där och bli mosad, dessutom hade vi inte hittat mina föräldrar eller den andra syrran och hennes man. Det tog oss ett tag, men till slut organiserade vi oss. Det blev köra runt stan och tuta, varefter vi körde hem till föräldrarna, där firandet fortsatte med middag, tårta och presenter. Det var trevligt, men studenten verkade en aning trött efter allt studentande… (hon hade ju festat hela dagen med sina klasskamrater). Framåt kvällen började Jay må lite värre, och vi drog oss hemåt.

Kaoset…



Tror hon tröttnade på att bli fotograferad…

Resten av gänget.

Jay var väldigt stolt över att han hjälpte till att välja Dream-armbandet.

Studentmössa eller tårta? Nobody knows… (bild lånad från mellansyrran).


Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

SWEET SUNDAY

Jag är inte död.

Så, då var det avklarat. Jag har inte skrivit något här på närmare ett halvår (sen december 2013). Har haft zero inspiration överhuvudtaget, och dessutom en överhängande stress. Men nu verkar det ha löst sig, fick underbara nyheter häromdagen. Men mer om det någon annan dag.

Påbörjar mitt pånyttfödda bloggande med några bilder från igår. Det var en helt okej söndag 😀

Direkt efter frukost stack vi till en tema-lekplats…

… där Jay direkt skaffade nya kompisar.


Följt av en sen lunch hemma…

… varpå vi gick vidare till syrran. Att få de här två att sitta stilla i mer än en sekund är för övrigt ett fett projekt varje gång.

Sedan irrade vi runt i cirklar (bokstavligen!) för att hitta en mysig plats att sitta och äta på.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

MONSTER

Titeln på dagens inlägg syftar inte enbart på filmen jag såg idag, utan även på hur jag ser ut just nu. Mår ännu värre än igår. But hey, från och med nu kan det bara bli bättre…

Min dag kan sammanfattas med följande:

Mat…
 

… godis
 

… läsk
 

… film
 

 

… och mer film. Så ”mycket” har jag orkat göra idag. Vill bli frisk nu, NU!
 

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

EVERYONE IS SICK, THE SAGA CONTINUES

Läget är ganska mycket oförändrat här. Jay verkar må lite bättre, hans temperatur har hållit sig strax under 38 grader. Han är dock fortfarande hängig och hostig, så det blir nog tyvärr en till hemmadag imorgon. Jag däremot har sett bättre dagar. Halsen gör ont som satan. Ögonen och näsan är röda, håret okammat i en tofs och pyjamasmjukisarna på. Riktigt het är jag… Ni får stå ut med mitt gnäll här, har ingen pojkvän att gnälla för så någonstans måste jag ventilera 😛

Vi åt en sen middag en stund sen och nu ska jag kolla på ”What lies beneath”. Blir en del tråkiga vardagsinlägg, men inspirationen ligger på noll när kroppen inte mår bra. Hörs sen, kanske?

Mat!
 

Och nu blir det film.
 

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail